Vai all'archivio notizie categoria L'Eco Cultura

El Corona-Virus

Lingua del territorio e cultura popolare

  13/03/2020

Di Di Giàcinto Zanetti

El+Corona-Virus

Àan se 'l è pròpia piculìin

el n'à mìs a “pàan e pesìin”

e per ‘ndàa fóora, fìn da la matìna

te gh'èet de metìite la maschérina.

E pò, àan se te séet mìia ansiàan

te tùca, de spès, lavàate li màan;

cuzé i te dìis de stàa in cà

e de ‘ndàa fóora apèena per necesità.

Ma àan se la primavéera la và avàanti

per el paées gìira li màchini cun j altoparlàanti

che li te fà paüüra e mìla racumandasiòon

àan se li stèsi ròbi te li sèentet in televiziòon.

-

E se te vóot mìia d'i màai de pàansa,

cun li persùni… mizüüra en méter de distàansa.

ma intàant, però, se impièena j uspedàai

e, i malàat, i sa gnàan pö cùma fàa a ciapàai…

Ma nuàalter spéerum amò che ‘l “virus” el finirà

per turnàa, bèen o màal, a la nòostra libertà.

Giàcinto Zanetti, dopo aver prestato servizio per trentanove anni come maestro elementare, di cui gli ultimi ventidue presso la scuola di Bonemerse, ha prolungato la sua attività insegnando il dialetto, come opzionale, presso le classi quarte della Scuola Sacra Famiglia di Cremona. Ama comporre poesie in vernacolo e da fine dicitore le propone negli incontri richiesti da varie Associazioni, organizzati dal gruppo, a cui da tempo ormai appartiene, El Zách .

Dall'archivio L'Eco Cultura

  domenica 22 maggio 2022

“il Novecento di Mario Coppetti”

Mostra retrospettiva e compendio del vissuto civile e artistico dello scultore/partigiano

  martedì 27 ottobre 2020

Premio Letterario “Paolo BRIANZI” 2020 – VI° Edizione

Abbiamo ricevuto e volentieri pubblichiamo

  martedì 16 settembre 2014

Cremona Lo Zanoni che non ti aspetti Ricordo del sindaco socialista

L’anno in corso ed il successivo coincidono con il 100° della nascita ed il 20° della scomparsa di Emilio Zanoni

  mercoledì 3 giugno 2020

El telefunìin

Di Giàcinto Zanetti (Traduzione di Clara Rossini)

Rimani informato!