Tesseramento 2026 Entra a far parte del Centro Brera!
Diventa ufficialmente un* Amico del Centro Brera con la nuova tessera 2026, disponibile a soli 10 euro all'anno.
Riceverai la tessera via email, insieme a una newsletter dedicata che ne illustrerà tutti i vantaggi e le modalità d'uso.
Preferisci il formato cartaceo? Nessun problema, è disponibile anche in versione stampabile per chi ama le cose tangibili.
Un piccolo contributo per sostenere la cultura e partecipare attivamente agli eventi del Centro Brera!
Concilium: dal 18 al 20 settembre all'ex Area Frazzi il raduno di gallerie d'arte
Il tema della seconda edizione è un omaggio a Gaspare Aselli: “The Inner Body”
Cremona, 8 settembre 2026 - La seconda edizione di “Concilium”, il raduno internazionale di gallerie d'arte contemporanea con le opere di artisti da tutto il mondo, è in programma da venerdì 18 a domenica 20 settembre (dalle 11:00 alle 19:00) all'ex Area Frazzi, lo spazio culturale inaugurato nei mesi scorsi al Parco Ugo Tognazzi. Intitolata “The Inner Body”, la prossima edizione ha preso ispirazione dall'opera De Lactibus (1627) del medico cremonese Gaspare Aselli, scopritore dei vasi latteali. “Concilium” è un progetto ideato e sviluppato da Conceptual Fine Arts (CFA) e Triangolo.
L'iniziativa propone una riflessione sul corpo e sulle sue singole parti, esplorate attraverso le opere degli artisti invitati dalle gallerie partecipanti. Il corpo, elemento onnipresente sul web e sui social, diventa così il punto di partenza per una riflessione collettiva mediata dallo sguardo degli artisti.
Le gallerie che esporranno le opere di artisti e artiste sono DAMIEN & THE LOVE GURU (Bruxelles/Zurigo): Slow Reading Club, Vanessa Disler; ERMES ERMES (Roma): Jiuem Lim, Darius Miksis, Nicola Pecoraro, Andrea Salvino; FINAL HOT DESERT (Londra): John Knight, Graham Wiebe. LAUREL GITLEN (New York): Sam Linguist, GALERIE NÄCHST ST. STEPHAN (Vienna): Ernst Caramelle; MATTA (Milano): John Menick; OCTAGON (Milano): Sergio Sarri; PECH (Vienna): Felizitas Moroder; RADAR (Milano): Clovis Bataille, Ludovica Carbotta; SOPHIE TAPPEINER (Vienna): Angelika Loderer, Daniel Stuhlpfarrer, Anna Zemánková; TRIANGOLO (Cremona): Giacomo Montanelli, Alex Thake, Chris Zhongtian Yuan; e ZERO... (Milano): Cally Spooner.
Gli artisti che esporranno durante “Concilium” sono Giacomo Montanelli, Alex Thake, Chris Zhongtian Yuan, Ludovica Carbotta, Clovis Bataille, Angelika Loderer, Anna Zemánková, Daniel Stuhlpfarrer, Ernst Caramelle, Sergio Sarri, John Knight, Graham Wiebe, Felizitas Moroder, Sam Linguist, Slow Reading Club, Vanessa Disler, Nicola Pecoraro, Andrea Salvino e Darius Miksis.
Il Sindaco Andrea Virgilio ha dichiarato: «Concilium mette Cremona in dialogo con una dimensione più ampia, senza perdere il legame con la propria identità. Per questo rappresenta un momento significativo non soltanto per il mondo dell'arte, ma per Cremona nel suo complesso: un'occasione per aprire un luogo della città a nuovi pubblici, favorire incontri e relazioni e valorizzare uno spazio recuperato facendolo vivere attraverso nuove esperienze. È anche attraverso iniziative di questo tipo che un luogo può tornare a essere parte della vita della città e contribuire, nel tempo, alla sua vitalità».
L'assessore alla Cultura Rodolfo Bona ha commentato: «Dopo il successo, lo scorso anno, del primo appuntamento di “Concilium”, Cremona è lieta di ospitare la seconda edizione di questo incontro internazionale di gallerie d'arte contemporanea. Il tema del raduno, “The Inner Body”, ispirato alla figura dell'illustre medico e anatomista cremonese Gaspare Aselli, evoca quella relazione tra arte e scienza, che già Leonardo da Vinci concepiva come un unico strumento di conoscenza e di indagine della natura. L'argomento ci permette anche di sottolineare il rapporto tra il corpo umano e il corpo di un'architettura, di una città o di una comunità che la abita. Una città che, dopo l'evento climatico che l'ha colpita nei giorni scorsi, appare come un organismo ferito. Le lesioni sono evidenti anche in alcune parti dell'area dell'ex Fornace Frazzi, storica fabbrica di laterizi e area urbana oggetto di un recente e importante intervento di recupero, che ospiterà l'edizione 2027 di “Concilium”. All'interno del tunnel del Forno grande, edificato nel 1874, sarà allestita una rassegna di arte contemporanea di alto livello qualitativo che conferma la volontà di una città di reagire, anche attraverso la cultura. Al contempo, la scelta conferma la direzione tracciata, anche in vista della partecipazione della nostra città al percorso di Capitale della Cultura 2029, che insiste sul rapporto fecondo tra la nostra ricca tradizione culturale e i temi che ci pone la contemporaneità, anche attraverso i molteplici sguardi dell'arte, preziose chiavi di lettura del presente e di visione del futuro».
L'area Frazzi, nel quartiere Po, ex complesso industriale per la produzione di laterizi, attivo tra fine Ottocento e i primi anni Sessanta, è stata interessata da un importante intervento di recupero a cura del Comune di Cremona (finanziato con risorse del PNRR), che ha consentito di riqualificare lo spazio così da destinarlo a funzioni pubbliche e di aggregazione per ampliare e migliorare l'offerta culturale per la città. L'intervento sull'area Frazzi ha avuto infatti come scopo principale la rigenerazione urbana dell'intero comparto, con obiettivi ben definiti quali, oltre al recupero del patrimonio storico-industriale e al riuso degli edifici, la creazione di spazi culturali e sociali e il miglioramento della fruibilità pubblica offrendo alla città un nuovo polo culturale e aggregativo.
«Abbiamo scelto di dedicare la seconda edizione di Concilium al corpo interiore perché oggi più che mai è questo il luogo dove il sapere scientifico e quello umanistico si incontrano, verificandosi a vicenda - dichiara Stefano Pirovano, fondatore di CFA -. L'uomo è dunque al centro di quella straordinaria architettura di sapere che artisti, galleristi e collezionisti riescono a generare quando si incontrano. I vasi di Gaspare Aselli idealmente irrorano il tunnel dell'Ex Area Frazzi, disposti a estrarre il nutrimento che questo sistema di relazioni ogni volta riesce a generare».
VENERDÌ 11SETTEMBRE ORE 18:30
LIBRERIA DEL CONVEGNO, CSO. CAMPI, 72 – CREMONA
ANGELA SALOMON DIALOGA CON L'AUTRICE
Venerdì 11 settembre alle ore 18:30 presentiamo il libro di Ilaria Spotti, "Il verde o degli ero(t)ici furori".
DEL VERDE: Ero(t)ici furori (o: Del Verde).
Un'opera che è un'esperienza, non solo un libro.
Dopo essere fuggita da un collegio religioso, Mariasole vaga fino a un fiume in cui le sue acque sono sporche e stagnanti. Lì incontra un pittore che la porta nella sua casa diroccata. Lei si presenta come Luna, lui come Buio Pesto. L'unione dei loro corpi e delle loro voci si trasforma in un rito che segna la fine di lei e l'inizio di una nuova esistenza.
Luna, ormai morta, diventa "il segreto dell'erba". Immobile, ma con i sensi acutissimi, si dissolve nella natura che la circonda, osservando il ciclo delle stagioni, offrendo il suo corpo agli insetti e agli uccelli, diventando una con la terra. Ma la sua non è una fine, è una dispersione cosmica.
Ispirato al mito di Atteone e Artemide e alla discesa agli inferi della dea sumera *Inanna*, il testo intreccia poesia, dialoghi e prosa lirica in un racconto che sfida i confini tra sacro e profano, corpo e natura, vita e morte.
«Ero(t)ici furori» è un inno alla molteplicità. Un'opera che ti invita a perderti e a ritrovarti nel movimento incessante della materia.
A chiudere l'opera, una densa e preziosa postfazione di Angela Salamon, che ne decifra i simbolismi e ne illumina le fonti.Angela Salomon dialoga con l'autrice
